有人部落

《在逃詩人》
作者：曾翎龍
文類：短篇小說集
出版日期：2012年8月
有名系列 the name 38
ISBN：978-983-2812-74-6
定價：RM25

內容簡介

十個短篇，構築蒙宇哲和陳如藝傳奇。

黃錦樹寫序，駱以軍、黎紫書、許裕全、龔萬輝聯手推薦。
政治寓言、狂言；青春斲喪、情慾糾結；往事如煙、黃昏斜照水。
燕子在電桿與電桿間列隊，數算日子如電滑離。

既快且痛，這便是痛快的一生。

黃錦樹：
〈尋找小斯〉、〈黑水溝〉都是在追尋失落的情誼、青春，是比較單純、內歛的作品。〈尋找小斯〉從象屯到蛇甘榜，世事遷延，老師成了巫師，失去的童年與友伴均已不在，徒留惆悵，筆調有點類似格非的〈青黃〉，只是沒那麼撲朔迷離。〈黑水溝〉全篇以敘述來追悼早逝的主人公少年時的友人，性啟蒙和殺狗、吃狗肉是敘事的核心，最後以七十七個狗頭的意象總結，相當醒目。

黎紫書：
他不來自江湖，他來自鄉土；他不出身小說，他從詩裡誕生。這書裡的小說無一不透露著他心底終極的意向──詩與鄉土。在今天這年代，選擇詩是一種浪漫，選擇鄉土更是一種豪情了。

我以為他的詩情給了鄉土新的意境，為馬華小說推開了另一扇窗，召來了更“現代”的新鮮空氣。也因此，他所執守的鄉土就有了一層開創性的、划時代的意義。”

作者簡介
曾翎龍，1976年生於馬來西亞雪蘭莪州士毛月，祖籍廣東惠陽。博特拉大學人類發展系畢業。曾獲星洲日報花蹤文學獎、海鷗文學獎、全國嘉應散文獎、台灣宗教文學獎、林語堂文學獎等。現為《學海》周刊主編、有人出版社總編輯。著有詩集《有人以北》（2007，有人出版社，吉隆坡）；散文集《我也曾經放牧時間》（2009，有人出版社，八打靈）、《回味江湖》（2010，有人出版社，八打靈）。

按此購買

試讀：偷換的文本

蒙宇哲在他的書後站了很久。司儀先請出版社社長講話，再請大將書行老板致詞。這是他的新書推介禮，地點就在大將書行，吉隆坡文化街。剛才他推開書行的門，看見牆上掛著剛勁有力的橫匾︰但使隆城大將在。他想這句子好熟，又想這有意思，有大將在，我的書不愁不賣。但他來不及三思，就被人推到書後面。他的書叫《踰越》，一個人占了封面的一半，文案打在他近腳處︰他終於來了，來到這臨界點。他曾有剎那猶豫，但他很快跨進去了，跨進另一個世界。他很滿意這封面，現在這封面被放大，在一塊三夾板上，上面那人依著輪廓做成了一道門。他躲在門後，很有些得意，像在後台等待粉墨登場的戲子。

司儀終於喊了，現在讓我們歡迎我們的新生代作家。他就靦腆推門走出來了。有那麼一瞬間他覺得陌生──那些鎂光燈和掌聲──但他很快適應了，開始從容微笑。礙於出版社和書行的情面，很多報館都派了記者。他也看到自己的同事，甚至想到明天報紙的標題︰本報蒙宇哲小說集面世。

拍完照便沒他的事，他坐在前排椅子，聽某位前輩作家講評他的小說。全是溢美之詞，但他還是很認真的從自己小說中思索用過的句子和技巧，來對應一些新鮮的贊美。這樣一來，他就覺得那講評人也並不浮誇，都是有根有據的嘛。這時他感到右腹部被什麼啄了一下，一隻手拿著一張名片，拇指指甲泛著一層油光。陳如藝，女詩人、自由撰稿人。嗯，這名字他在文藝版看過。臺上的人正講著自己好話，他坐在第一排不好回頭，就也拿了一張名片往後遞。他也有兩個名銜︰媒體工作者、作家。這是他的新名片，因為出了這書，那作家才好意思放上去。當然寫作是副業，他的正職是某報館的編輯。他有想過放“編輯、作家”，但那有自己編自己的書來出版的意味，讓人笑。他聽見後面小聲說了句再見，接著便是挪動椅子的輕響，講堂前門被打開了。他側目望去，剛好看見一個紅背包。

兩天後蒙宇哲收到陳如藝的電郵，內容是《踰越》閱後感，她提到韻律，提到魔幻寫實。最後她說，這小說有著詩意的張力。蒙宇哲很高興有了個詩人讀者，而且是個女的。他這兩天特別不踏實，因為他的出書，報館同事看他時眼光都不一樣了。和熟諗的同事一起，他覺得自己是主角。他們都是什麼呢？不過是沒有靈魂的生活物種。他的靈魂懸在書架最高那本康熙大字典上，連看總編輯時都是一個俯視的角度。三角關係業已成形，他、靈魂、凡人。他的不踏實是因為他自己和靈魂也有段距離，隔著許多逐漸被湮沒遺忘的字眼。但他畢竟與眾不同，只有他發現了這距離。和不熟諗的同事擦肩，他察覺他們都在距離之外，正在轉頭望他。接線員的聲音也變了，還有食堂老板、收銀員，讓他多扒了兩口飯。他把這種文人的虛榮和陳如藝說了，她回了長長的信，努力解釋文字的虛假包裝和轉化。但這是我們的本質，最後她說，沒想到我們這麼快就進入事情的軸心。

他們圍繞著主題討論了兩個月，彷彿主題之外還有一個主題，正等著時機成熟，迸出一朵花來；在那之前誰也不願觸碰，相互間存有一個默契，要保有這段醞釀期。最後還是他窺準花期︰因為主題的持續模糊，我們是否應該出來喝杯咖啡？她拒絕咖啡，咖啡讓人沉溺，啤酒讓人解脫。她建議到處女酒吧，就在大將書行旁……但兩個月了，我記不得你長什麼樣。她說，你有在小說裡適合當偵探的長相。那麼偵探，出門時帶本夏宇詩集吧。他不知道為什麼夏宇成了他們指認的中介，他只看過她那首下酒詩，聽說人長得像萍果派。

他比約定時間早到了，先到大將書行打個轉。雖然偶爾也看詩，他卻幾乎不買詩集。大將書行老板認得他，指著他的書說位置明顯呢。旋轉梯般疊起，也不知賣了多少本。夏宇詩集倒賣完了。難找啊，特別從臺灣空運，賺不了多少錢。老板拉開抽屜找出一張明信片︰隨夏宇詩集送的，我抽起了一張。他笑了笑︰正好給你。

他坐進酒吧等，把明信片放在左側桌面。上面畫了兩只羊，他想起一首兒歌︰河邊有隻羊，河邊有隻羊，河邊有隻馬騮精，好似你這樣。馬騮精不是要在樹上跳來跳去嗎，怎麼跑到長草的河邊來了？這是另一個世界。他不耐煩地點了煙，讀著明信片上的詩句︰當我打穿他血像牙膏擠出來，結束他的憤怒和疲倦，至少此刻他又是個童男。他抬起頭，彷彿那是一個命定的剎那，在噴出的煙圈裡他看見那個紅背包正向他走來。

陳如藝拉開椅子坐下，說︰我以為我忘了，可一見到你我就又記得了。他看著她，首先是耳朵的形狀，有點反骨。這樣就不能當耳環模特兒了吧。最特別的是她的眉，很濃，像哪位水墨畫家畫峨嵋山，突然就潑了墨。這兩個特徵模糊了別的部份，他看著這位耳朵反骨的濃眉女子說︰我以為妳長得像萍果派，結果不像。她看著手上的夏宇詩集笑了︰文人的傳聞總是精準遠播。他也笑了，看看四週有沒有人在看他們。怎麼約在這裡？她先從他煙盒裡挾了一根煙。Virgin這個字翻成中文就變樣了，變得沒有歧義。

她說︰你知道嗎，這是一間優質唱片公司的名字，有一位歌手我很喜歡，Brian Eno，唱The Son's Room的主題曲，By This River。他有點不能吸收她語言的跳躍，但《兒子的房間》這戲他看過，就哦了一聲。她從背包裡拿出《踰越》讓他簽名，他猶豫一下，寫︰女詩人陳如藝教正。怎麼詩人還加個女呢？他問︰妳是女性主義還是反女性主義？她揚了揚眉，像山動了一下。這年頭啊，一個招牌掉下來會砸死好幾個詩人，但其中不見得有女的。她噘嘴示意他看啤酒泡沫︰寫詩像這泡沫，沉殿是本質，但一沉殿便不好喝，所以要快──一快人就多了，像快餐店。他覺得要好好想個比喻來回應，緩緩呼出一口煙，忽然就想到了︰寫小說好像這煙，剛開始是迷濛，要等它消散了才看得清楚。她似乎很滿意他的比喻，很快的從背包抽出另一本書，《愛在瘟疫蔓延時》。是啊她說，馬奎斯寫這小說用了三十年呢。他質疑道︰那是《迷宮中的將軍》吧？這本只用了十五年。她岔開話題︰我喜歡裡面的沼澤。

突然她就說了︰我們去看鱷魚吧。

蒙宇哲其實不確定馬奎斯用了十五年或三十年來寫小說，但他記得阿里薩等費小姐等了五十三年。咦，還是五十四年？對他來說作品永遠比作家重要。他的結論是一個凡人可以寫偉大的小說。所以他不喜歡海明威，太傳奇了。但他迷戀馬奎斯，雖然海明威是馬奎斯的偶像。他不覺得這樣的三角關係有何不妥，一如他深信《百年孤寂》裡頭的雨會一直下到世界末日。從吉隆坡到馬六甲是一百五十公里路，他來過好幾回，不外是為了重構當年喧鬧的海峽，想像鄭和的寶船如何如大雁翩然而至。鱷魚潭他還是第一次來，這讓他感覺從未來過馬六甲。事情就是這樣，他經歷過的種種事情因為有陳如藝，彷彿事情從來就沒經歷過；像好幾年前覺得老土不肯再用的字眼，如今再用又覺得新鮮。至少此刻他又是個童男，他在心裡罵過又笑了。鱷魚潭有五十條鱷魚，他算過了，也許五十一。有一條死了一般但一直張大口，陳如藝問︰你說它要張到幾時？

這時他說了︰永生永世。

（未完）

[ 點閱次數：69051 ]